飘花和种这二者之间的关系所体现的翡翠知识是很容易理解的。　

熟悉翡翠知识和有经验的朋友一定都知道飘花在不同种质翡翠上的表现形态是不同的：飘花在水头足、透明度高的翡翠上，会显得更加晶莹透亮、脉络也更清晰，突出了飘花本身的诗情画意。而一些种水比较差的翡翠上，其干的质地会有碍飘花的美丽。

而飘花有两种方式可以在翡翠上形成：第一种：色形与种融合，使飘花仿佛是从种里生长出来的，有三维立体感。第二种：色形是飘浮在翡翠表面的，本质是二维平面，肉眼能观察到其细微特征。第一种方式形成的飘花更加飘逸、有特色。