现在旅游业越来越发达，而在各种地方号称“翡翠游”的旅游项目渐渐升温，赌石在“翡翠游”成为一种必有的活动和参观项目。那么赌石当中翡翠的雾是什么呢？

在翡翠原石的皮壳和真正的玉肉之间有一层被风化氧化的皮，这就是翡翠赌石的雾。它是翡翠原石的一部分，雾是翡翠外壳到玉肉之间的一个过渡，可以说雾很好的保护了翡翠原石里面的翡翠玉肉。雾也是赌石的一个重要标准，雾可以反映出翡翠原石里面杂质的多少，种地的老嫩，还有翡翠的水头长短以及外壳里面翡翠玉肉的纯净程度。

然而当中要注意的一点就是雾有着各种各样的颜色，但是雾的颜色不一定和里面翡翠玉肉的颜色一样，也就是说雾并不能代表翡翠原石内部玉肉的颜色。就像手电照到雾的颜色呈现黄色，不能代表里面的肉就是黄色的，也有可能是白的、绿色各种颜色。所以不能以雾来判断翡翠的颜色。